Cook

Cook = eten bereiden, gaar koken, of zelfstandig naamwoord: kok

• Henry will cook dinner tonight.
  (Henry kookt vanavond.)
   
• The rice was cooking.
  (De rijst was aan het gaarkoken.)
   
• Ann is a good cook.
  (Ann is een goede kok.)

Boil

Boil = verhitten tot het kookpunt (ook figuurlijk)

• In this country you should boil the drinking water first.
  (In dit land kun je beter het drinkwater eerst koken.)
   
• A boiled egg.
  (Een gekookt ei.)
   
• The kettle is boiling.
  (De waterketel kookt.)
   
• The milk has boiled over.
  (De melk is overgekookt.)
   
• Boiling with rage.
  (Koken van woede.)