15 DEC (klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)
De deelnemers op niveau 1 hebben de test van 15-12-2025 zo ingevuld:
(Ik ben deze zin aan het vertalen.) I ........ this sentence.
translate translates am translating translated
Je gebruikt de tegenwoordige tijd in duurvorm ("to be" gevolgd door een werkwoord + -ing) voor iets dat nu aan de gang is of wat iemand nu aan het doen is.
Zie ook de pagina tegenwoordige tijd.
(Ik wil manager worden.) I ........ become a manager.
wants to want to wills to will
'I will become' betekent 'ik zal worden'. In deze zin klopt dat dus niet met de vertaling: je wilt wel, maar of het gaat lukken is een tweede.
Zie ook de pagina false friends.
(Om bij de bakkerij te komen loop je gewoon rechtuit het plein over.) Just walk straight ........ the square to get to the bakery.
through on from across
In deze zin is het juiste antwoord '(straight) across' (betekenis: rechtuit over), omdat er een aanduiding in de zin zit van hoe je over het plein verplaatst, namelijk 'straight' (oftewel, je gaat rechtuit van de ene naar de andere kant van het plein.) 'Across' is een voorzetsel van plaats.
Zie ook de pagina in, at, on.
We ordered the books a week ago, but we haven't ........ the parcel yet.
receeved receaved received recieved
receive (spreek uit: riesief, met de klemtoon op de laatste lettergreep) = ontvangen.
receiver = ontvanger, ook: radio-ontvanger
Zie ook de pagina accessible.