Je gebruikt hier de verleden tijd 'went' omdat er een duidelijk verband is tussen de beide acties. Toen het toneelstuk was afgelopen, ging het publiek naar huis.
In het Engels worden in dit geval twee gewone verleden-tijd-vormen gebruikt (ended, went) om te benadrukken dat de twee gebeurtenissen elkaar snel opvolgden.
Ook mogelijk: When the play had ended the audience went home.
Zie ook de pagina verleden tijd.

'Like' als voorzetsel betekent 'net zoals, op dezelfde manier als', terwijl 'as' als voorzetsel een beroep aangeeft of zegt waarvoor iets gebruikt wordt.
Zie ook de pagina as, like.

Je schrijft 'initiating' in plaats van 'initating'.
(Er is vaak een vertraging in de start van de behandeling, vooral als gevolg van de lange wachtlijsten.)
Zie ook de pagina accessible.

raven = raaf
rook = roek
heron = reiger
Zie ook de pagina Links.