'(Will) need to' drukt een verplichting uit. Het is in dit geval een verplichting om een briefje te halen.

Omdat het hier een voorwaardelijke constructie is (conditional), staat er 'will' voor het werkwoord.
Je kunt ook 'will have to' gebruiken: you will have to get a note.

De formulering 'you will need to get a note' maakt dat de verplichting iets minder direct klinkt dan 'you will have to'.
Zie ook de pagina hulpwerkwoord.

'To be in a bad/good temper' (betekenis: in een slecht/goed humeur zijn) is een vaste combinatie.
Zie ook de pagina look after.

Deze uitdrukking (een scheet in een storm) betekent: overbodig werk doen/onnodig en nutteloos werk doen.
'Windstorm' is Amerikaans-Engels.
Zie ook de pagina cats and dogs.

hurtle = slingeren
harmful = schadelijk
shuffle = (kaarten) schudden
Zie ook de pagina Links.